Le bruiteur recrée en studio un certain nombre de bruits qui n'ont pas été enregistrés lors du tournage ou qui n'ont pas été conservés. Il reconstitue ces bruits à l'aide d'objets, d'outils et d'astuces qui relèvent d'une rare ingéniosité, tant ses outils sont multiples et insolites.

Il visionne 2 ou 3 fois le plan à sonoriser puis, muni de son objet, il se place face au micro et recrée le son simultanément avec l'image projetée. Il agit avec une grand concentration et rapidité d'observation.

Quelques exemples de méthodes des bruiteurs pour recréer un son :

• Le battement d'aile d'un coq : agiter des gants de cuir
• La course d'un cheval : utiliser des entonnoirs
• Le démarrage d'un métro : agiter une essoreuse à salade très rapidement…

Il ne reste pas beaucoup de bruiteurs en cinéma et télévision aujourd'hui, remplacés par les sonothèques, ces « supermarchés » du son où l'on peut aussi bien acheter le bruit d'une porte qui claque que le tintement de la petite cuillère dans une tasse à café.